El Dr. Santiago Durante, investigador y docente del Profesorado Universitario de Letras de la Universidad Nacional de Hurlingham (UNAHUR), realizó una estancia en la Universidad de Helsinki, Finlandia, entre el 21 y el 26 de septiembre. Allí presentó su tema de investigación: Yatata gojñane (“Voy a contarte historias”). Narrativas de contacto ayoreo: estructura, función y memoria cultural.
“El pueblo ayoreo muestra una compleja historia de contacto con la sociedad no indígena. Si bien hay registros de contactos con otros grupos de la familia lingüística zamuco desde el siglo XVII y hubo experiencias de reducciones durante el siglo XVIII, los contactos modernos se registran entrado el siglo XX. De hecho, el pueblo ayoreo todavía tiene miembros en aislamiento voluntario”, contextualiza Durante. Su objetivo, entonces, es registrar y analizar un corpus de narrativas orales que permitan recuperar la voz de los propios protagonistas. “Este corpus constituye un elemento fundamental para una identidad cultural y lingüística que es transformada por el contacto pero que busca su legítimo lugar en la actualidad americana desde una posición subalterna”, afirma el investigador.
La estancia en la Universidad de Helsinki permitió estrechar lazos de cooperación y conocer al equipo de trabajo de la Cátedra de Estudios Iberoamericanos. “Dicté una conferencia sobre mi proyecto de investigación, mantuve reuniones con miembros de la Cátedra, comenté trabajos científicos y fui invitado a una reunión organizada por el Centro de Estudiantes”, relata el docente. Dado que la audiencia de la conferencia era heterogénea, Durante pudo recoger contribuciones de diversas disciplinas, tales como la antropología, los estudios literarios, la lingüística y la musicología. Además, tuvo lugar un intercambio con investigadores locales que le permitió interiorizarse sobre el Pueblo Saami, originario del norte de Finlandia.
Luego de esta visita, quedan abiertas líneas de trabajo conjuntas y la posibilidad de profundizar la colaboración interinstitucional y el intercambio para estudiantes de grado y posgrado. “Una universidad en crecimiento como la UNAHUR debe tender lazos con instituciones de diversas latitudes para ganar reconocimiento y establecer redes beneficiosas para todos los actores involucrados”, reflexiona Durante.
Publicaciones relacionadas:
La UNAHUR financiará 15 proyectos en la Primera Convocatoria UNAHUR INTA “PID-UI 2026”
UNAHUR Investiga: Materiales educativos para fortalecer la enseñanza de la matemática en la escuela secundaria
Un proyecto de investigación coordinado por la UNAHUR recibe financiamiento de la Provincia
Reunión con becarios UNAHUR